| [A] |
[A] |
| Kind of the Night, you and me are there |
你我将一同共度这良宵 |
| And tell me the tail of a dream |
告诉我你的梦中奇遇吧 |
| Ride on time, let us get it on |
我已等不及 就让我们开始吧 |
| All over the night we can go on |
我们可促膝长谈一整夜 |
| |
|
| Meet the mysterious experience |
这场遭遇如此奇妙 |
| Are you sure this was a dream? |
你确定这仅是一场梦？ |
| The true form of the red light with rat |
那闪现红光的老鼠究竟是何物 |
| Uncover the secret |
让我们一同揭晓秘密 |
| |
|
| [B] |
[B ] |
| Like a border in the dream with a real things |
犹如梦现之边境 |
| On and on dancing in the light and fire |
在火光中翩翩起舞 |
| Virtual is the real, real is a dream |
虚拟即真实 真实即梦幻 |
| Eternal flower blooms in my heart |
永恒之花于我心中绽放 |
| |
|
| Like a border in the dream with a real things |
犹如梦现之边境 |
| One of them is the most mysterious |
究竟哪边更加神秘 |
| Virtual is the real, real is a dream |
虚拟即真实 真实即梦幻 |
| End of sorrow is the night of fire |
哀愁将终于烈火之夜 |
| |
|
| [C] |
[C] |
| Keep to tell the tail of rat with fire |
继续讲述那火鼠的故事吧 |
| Anyway, compared to one with a face |
它的脸庞竟与人类别无二致 |
| Run away in fear, the girl raise her hand |
女孩惊恐地举手逃跑 |
| And the girl disappeared too |
随即她也消失不见 |
| |
|
| Meet the mysterious experience |
这场遭遇如此奇妙 |
| Are you sure this was a dream? |
你确定这仅是一场梦？ |
| The true form of the red light with rat |
那闪现红光的老鼠究竟是何物 |
| Uncover the secret |
让我们一同揭晓秘密 |
| |
|
| Repeat [B] |
重复 [B] |
| |
|
| Repeat [A] |
重复 [A] |
| |
|
| Repeat [B] |
重复 [B] |
